» » ФК "Валенсия" хочет вернуть себе первоначальное название

ФК "Валенсия" хочет вернуть себе первоначальное название

10.04.2018 - 11:16 от Jesus88 Чтиво
ФК "Валенсия" хочет вернуть себе первоначальное название

В 2019 году ФК "Валенсия" отметит своё 100-летие. К этой знаменательной дате уже готовятся и представители клуба, и его верные болельщики. В частности, особенно инициативные из них недавно обратили внимание, что в первоначальных документах, которые были подписаны в день основания клуба, 1 марта 1919 года, его оригинальное имя значилось как "Valencia Football Club".

В те далёкие времена никого не смущало, что в названии клуба присутствует английское слово "Football" (о ненависти испанцев к англичанам можно писать монографии!). Нынешние валенсьянистас объясняют это тем, что в начале 20 века это было нередким явлением в Испании – давать клубам названия на английский манер, так как самой футбольной лексики тогда не существовало в словаре испанского языка, поэтому такого рода заимствования не были редкостью. Это сейчас редко можно услышать от испанских комментаторов слова "корнер", "кик" или "мистер", но в начале 20 века пробелы собственного вокабуляра дополняли заимствования из языка страны, которая считается родиной футбола.

Десятилетия спустя, в период правления Франциско Франко, Национальный совет по спорту в ультимативной манере обратился ко всем клубам с требованием испанизировать свои названия, что случилось и с ФК "Валенсия", который с 1941 года начал называться "Valencia Club de Futbol" - Valencia CF в сокращённом варианте.

После падения режима Франко, в 70-х годах прошлого века, многие клубы вернулись ко своим оригинальным названиям, однако "Валенсия" по неизвестной причине этого не сделала. Именно поэтому инициативная группа болельщиков начала активную кампанию с целью изменения названия клуба и возвращения ему исторического "Valencia FC" - именно так его имя значится на оригинальном флаге.

ФК "Валенсия" хочет вернуть себе первоначальное название

Казалось бы, весь шум из ничего, из-за порядка букв – "Valencia CF" или "Valencia FC" ("Valencia Club de Futbol" или "Valencia Football Club"), но на самом деле за этим кроется огромная неприязнь валенсийцев и всех испанцев к периоду правления Франко. Они стараются стереть и изжить все упоминания о его существовании и все привнесённые им изменения. Именно поэтому теперь они столь рьяно добиваются возврата к оригинальному названию. А весомей причины, чем столетие клуба найти сложно. Ведь новый повод представится только через 100 лет!

Конечно, для русскоязычного зрителя и читателя ФК "Валенсия" останется ФК "Валенсия", но для валенсийцев это практически дело чести! Петицию уже подписали видные деятели спорта, журналистики, историографы и многочисленные звёзды валенсийского футбола. Все говорит о том, что скоро нам придётся привыкать к новому названию ФК "Валенсия".

Просмотров: 569 Комментариев: 10
Информация
Чтобы оставить комментарий, зарегистрируйтесь или войдите.
avatar
  
#10 mishutka пишет: 11 апреля 2018 12:46
"VALENCIA F.C."

   
avatar
  
#9 Jesus88 пишет: 11 апреля 2018 12:31
Цитата: Борис - бритва
Цитата: Jesus88
Лично мне больше нравится вариант "VALENCIA C.F."

Хотелось бы узнать мнение остальных. Если большинство за "VALENCIA F.C.", то почему бы и не отдать свои голоса в поддержку этого варианта.

Может, опрос запилить?

Да, запилим
   
avatar
  
#8 forwad пишет: 11 апреля 2018 12:22
В принципе для меня и так и так нормально, однако для болелов из самой Валенсии, есть разница, исходя из статьи, для них это более значимо и близко.
И если особой разницы нет, то почему бы не поддержать валенсийцев )
   
avatar
  
#7 Борис - бритва пишет: 11 апреля 2018 12:08
Цитата: Jesus88
Лично мне больше нравится вариант "VALENCIA C.F."

Хотелось бы узнать мнение остальных. Если большинство за "VALENCIA F.C.", то почему бы и не отдать свои голоса в поддержку этого варианта.

Может, опрос запилить?
   
avatar
  
#6 daddits пишет: 11 апреля 2018 12:04
Цитата: Jesus88
Хотелось бы узнать мнение остальных.


Пофигу
   
avatar
  
#5 Jesus88 пишет: 11 апреля 2018 11:55
Лично мне больше нравится вариант "VALENCIA C.F."

Хотелось бы узнать мнение остальных. Если большинство за "VALENCIA F.C.", то почему бы и не отдать свои голоса в поддержку этого варианта.
   
avatar
  
#4 Борис - бритва пишет: 11 апреля 2018 11:44
Раз уж настоящий сайт является официальным фанатским объединением, может, и нам стоит свои голоса в поддержку направить?
   
avatar
  
#3 elcamlost пишет: 10 апреля 2018 13:15
Цитата: daddits
К 100летию надо было стадион построить, а они блин буквы местами меняют...

В России очень любят что-то открыть к дате, а потом оно разваливается и чинится годами. Лучше хороший стадион тогда, когда он будет готов, чем не пойми что к 2019 году.
   
avatar
  
#2 forwad пишет: 10 апреля 2018 11:36
F и C местами поменять? Ок, добро )), я не против )
   
avatar
  
#1 daddits пишет: 10 апреля 2018 11:27
К 100летию надо было стадион построить, а они блин буквы местами меняют...
   
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

ВАЛЕНСИЯ

VS

23.12.2018 14:00 мск

ПРИМЕРА, 17 тур

УЭСКА

ЭЙБАР

1-1

15.12.2018 22:45 мск

ПРИМЕРА, 16 тур

ВАЛЕНСИЯ

Чемпионат

  • 1. Барселона 31
  • 2. Севилья 31
  • 3. Атлетико 31
  • 4. Реал Мадрид 29
  • 5. Хетафе24
  • 6. Алавес24
  • 7. Леванте22
  • 8. Бетис 22
  • 9. Сельта 21
  • 10. Жирна 21
  • . . .
  • 14. ВАЛЕНСИЯ 19

полная таблица

Бомбардиры

  • 1. Санти Мина 6
  • 2. Батшуайи 3
  • 3. Парехо 2
  • 4. Гамейро 2
  • 5. Солер 2

Ассистенты

  • 1. Солер 3
  • 2. Родриго 3
  • 3. Васс 3
  • 4. Парехо 2
  • 5. Лато 2

подробная статистика

Новое на форуме

Правительство клуба - 15.12.2018 - 14:38
ДЕНЬГИ - 8.11.2018 - 13:24
Форма - 23.10.2018 - 18:54
Игроки в сборных - 18.10.2018 - 11:43
Статистика - 30.08.2018 - 08:48

Партнёры ВКонтакте

Опрос

Как Вы оцениваете работу сайта?
Отлично
Хорошо
Удовлетворительно
Плохо
Отвратительно



Ошибка в тексте?
Выделите и нажмите Ctrl + Enter